Table des matières:
- Conseils pour faciliter l'apprentissage d'une langue étrangère
- 1. Apprenez le bon vocabulaire de la bonne manière
- 2. L'importance de la variété
- 3. Rechercher des relations les uns avec les autres
- 4. Développez la liste de vocabulaire avec des mnémoniques
- 5. Maintenir la qualité et la quantité de l'apprentissage
- 6. N'ayez pas peur de parler
- 7. Engagement et cohérence
Les humains naissent avec un instinct de langage. Nos cerveaux sont naturellement attachés au langage. Le cerveau a la capacité de traiter des informations complexes provenant du son, du mouvement et du contexte, et cette capacité de langage s'étend tout au long de la vie. Cela signifie que vous pouvez apprendre n'importe quelle langue, à tout moment.
Pas besoin d'aller dans le pays de destination pour pouvoir apprendre la langue. Aujourd'hui, Internet regorge d'outils d'apprentissage des langues, tels que des applications, des traducteurs, des cartes mémoire en ligne et des livres électroniques. Vous pouvez obtenir plusieurs de ces installations gratuitement. Maintenant, laissez tout cela à vous-même pour récolter toutes ces commodités. Vous vivez à une époque où l'éducation et l'information sont à portée de main.
Conseils pour faciliter l'apprentissage d'une langue étrangère
Cependant, apprendre plus d'une langue à la fois nécessite une planification minutieuse et des stratégies précises. Contrairement à la science inexacte, il n'existe pas de méthode universelle pour apprendre une langue. Ci-dessous, nous fournissons des conseils et astuces qui peuvent vous aider à apprendre plus facilement de nombreuses langues étrangères.
1. Apprenez le bon vocabulaire de la bonne manière
Le vocabulaire est l'obstacle le plus courant à l'apprentissage d'une langue (même l'indonésien), et celui qui pousse le plus souvent les gens à abandonner avant de vraiment commencer.
En fait, la clé principale pour maîtriser les langues étrangères est de se rapprocher de mots familiers qui sont souvent utilisés dans les conversations quotidiennes. Découvrez le vocabulaire et les phrases les plus couramment utilisés par le public lors de la prise de parole - transférez-les dans vos propres notes personnalisées ou utilisez une application, telle que l'application Anki, que vous pouvez télécharger - et étudiez-les régulièrement avec une stratégie de répétition incrémentielle. , tous les deux jours, quatre, huit, etc.).
Ou, vous pouvez utiliser votre livre de lecture préféré en tant qu'enfant (que vous connaissez très bien sur le scénario) - Blanche-Neige ou Pinocchio, par exemple - dans les versions des langues que vous apprenez ainsi que dans votre langue maternelle ( par exemple, la version indonésienne, anglais, allemand et français).
Cela vous permettra de traduire une langue étrangère ligne par ligne et de déchiffrer facilement comment les phrases et la grammaire d'une langue sont construites. Vous pouvez également vous référer à la version indonésienne lorsque vous souhaitez revérifier votre compréhension de temps en temps.
2. L'importance de la variété
Il est très important d'avoir une variété d'activités d'apprentissage pour éviter l'ennui. Si la répétition est au cœur du processus d'apprentissage, des méthodes trop mécaniques peuvent vous ennuyer. Il existe trois types de variations
- Variations de matériaux: La variété du matériel d'apprentissage peut vous garder motivé. Dans un premier temps, vous pouvez utiliser un type de matériel - des livres de théorie, par exemple - puis passer rapidement à d'autres méthodes, telles que les jeux de langage interactifs. De cette façon, vous constaterez peut-être que certains aspects des ressources d'apprentissage des langues sont intéressants et efficaces pour vous, tandis que d'autres ne le sont pas.
- Variation d'activités: La lecture et l'écoute sont deux activités très utiles pour maîtriser une langue, mais ces deux méthodes ne sont pas les seules. Plus votre approche de la langue est variée - comme pratiquer des conversations avec des amis, des entraîneurs ou des autochtones qui parlent la langue, ou utiliser des images - mieux c'est. Il est important de participer à des activités qui visent à perfectionner le langage de votre cerveau, tout en vous gardant motivé.
- Variations de position: Vous serez peut-être un peu surpris d'apprendre que cette posture et comment nous bougeons jouent un rôle important dans l'apprentissage. En d'autres termes, la posture a un impact sur la concentration, ce qui affecte également votre capacité à conserver vos informations. Alors, ne restez pas les bras croisés! Essayez d'écouter un podcast de cours d'allemand ou une radio chinoise pendant que vous faites du jogging le soir, ou de lire un journal italien en ligne en étant allongé?
3. Rechercher des relations les uns avec les autres
Lorsque vous apprenez une langue étrangère, vous connaissez déjà certains mots de base sans vous en rendre compte.
Par exemple, les mots «anak», «malade» ou «cher» en indonésien ont le même sens en malais et en tagalog que ceux parlés aux Philippines. Les mots «tard» («tard» en indonésien) et «tante» (alias tante, indonésien) ont également la même signification que «te laat» et «tante» en néerlandais.
De plus, les langues des pays européens comme le français, l'espagnol, le portugais, l'italien et d'autres - même certains vocabulaires au Japon et en Corée - ont de nombreux mots en commun avec l'anglais, ce qui indique qu'ils partagent la même étymologie. Par exemple:
Bras (bras)
Français: le bras
Italie: il braccio
Espagnol: el brazo
Fièvre (fièvre)
Français: la fièvre
Italie: la febbre
Espagnol: la fiebre
Langue (langue)
Français: la langue
Italie: la lingua
Espagnol: Il lengua
De plus, «action», «nation», «précipitation», «solution», «frustration», «tradition», «communication», «extinction» et d'autres mots anglais se terminant par -tion sont orthographiés exactement de la même manière en français (bien que prononcé différemment). Il vous suffit de changer le «-tion» par «-ción» (espagnol), «-zione» (italien) ou «-ção» (portugais).
4. Développez la liste de vocabulaire avec des mnémoniques
La mémorisation et la répétition graveront en effet une mémoire vive de nouveaux mots de vocabulaire qu'il est important pour vous d'apprendre. Cependant, il n'est pas impossible que vous oubliez de temps en temps.
Pour contourner cette «sénilité» momentanée, vous pouvez utiliser la méthode mnémotechnique pour un certain nombre de mots importants. Les mnémoniques peuvent aider à coller les mots dans votre tête plus efficacement. Fondamentalement, les mnémoniques sont une méthode unique de représentation d'un récit visuel que vous pouvez associer au mot dont vous voulez vous souvenir. Par exemple, vous apprenez l'espagnol et avez du mal à vous souvenir du verbe «caber» signifie «adapter quelque chose (pour s'adapter)». Vous pouvez composer un récit visuel dans votre cerveau d'un ours coincé dans la fenêtre d'un taxi (taxi) courant dans la rue.
Ou, "saucisse" en allemand qui signifie "saucisse". Vous pouvez imaginer quelqu'un qui est sur le podium champion 1 après avoir remporté un concours de saucisses.
Ces associations (caber -> cab, ours -> chargement d'un oiseau dans la cabine) vous faciliteront la tâche. Cela peut sembler accablant au début, mais pratiquez cette association plusieurs fois et vous verrez à quel point cette visualisation stupide et mémorable peut être si efficace. Pour qu'au fil du temps, vous n'ayez plus besoin d'utiliser cette méthode pour mémoriser du vocabulaire étranger.
5. Maintenir la qualité et la quantité de l'apprentissage
L'apprentissage d'une langue présente de nombreux obstacles et de nombreux aspects de la langue peuvent décourager une personne. Ainsi, en particulier au début de l'apprentissage, il est important de donner la priorité à la qualité afin de construire une base solide, où plus tard, nous pourrons élargir nos connaissances dans une langue. Il est important de se concentrer sur de petites portions de matériau et de les étudier à fond à partir de zéro jusqu'à ce que vous compreniez vraiment.
Voici quelques règles de base que vous pouvez utiliser comme guide:
- Comprenez d'abord les textes courts et superficiels ou les unités linguistiques. Un long texte ou un dialogue peut vous distraire facilement.
- Étudiez 1 à 3 fois par jour, à intervalles réguliers sur une bonne partie du temps (par exemple, toutes les 4 heures).
- Armez-vous de diverses compétences. Par exemple, lorsque vous étudiez l'unité de grammaire «temps simple», étudiez-la sous un angle différent (lire, parler, écouter).
- Planifiez efficacement votre période d'études. Évitez d'étudier à des moments où vous risquez d'être distrait - si vous avez facilement sommeil l'après-midi et qu'il est plus facile d'être inspiré au milieu de la nuit, pourquoi ne pas changer votre emploi du temps de temps en temps?
- Concentrez-vous sur le temps d'étude. Trente minutes d'une période d'étude intensive d'une langue est 10 fois plus efficace que deux heures de «multitâche» pour deux langues à la fois (ou de travailler sur une unité de langue que vous jugez ennuyeuse ou trop difficile).
6. N'ayez pas peur de parler
L'un des moyens d'acquérir la maîtrise d'une langue étrangère est de s'exercer à parler.
Au fur et à mesure que vous progressez, consacrez au moins 30 à 60 minutes à ne parler qu'une langue étrangère - l'allemand, par exemple - et ajustez continuellement le temps d'étude pour vous assurer que vos compétences 'liste de vocabulaire. Vous ne pouvez jamais l'utiliser dans le dialogue quotidien.
Par exemple, organisez une session où vous pourriez demander comment votre week-end un locuteur natif ou un professeur de langue a fait dans cette langue, et ensuite dire comment votre week-end s'est passé. Vous pouvez ajouter des idées auxquelles vous pensez peut-être ou sur un autre sujet général, ou vous pouvez laisser votre adversaire initier un nouveau sujet. Il est important de jouer un rôle actif et de vous assurer d'avoir des conversations variées.
Faites une liste des sujets que vous souhaitez discuter et couvrir (passe-temps, films récents, rêves, projets de vacances, etc.) et assurez-vous que la conversation continue.
7. Engagement et cohérence
L'apprentissage d'une langue étrangère est un processus assez complexe et continu. Il est important de faire la bonne chose au bon moment et de s'assurer que cela vous convient. Si vous n'avez pas de raison impérieuse d'apprendre une langue, il est fort probable que vous manquiez de motivation à mi-parcours. Quelles que soient vos raisons, une fois que vous avez défini votre intention d'apprendre une langue, soyez engagé et cohérent à la vivre.
Adaptez la méthode d'apprentissage en fonction de votre niveau de langue actuel. Certaines choses semblent vraiment intéressantes au début, mais deviennent ennuyeuses plus tard. D'autres sont un peu difficiles à comprendre au début, et pas très efficaces à faire, mais ils deviennent plus faciles avec le temps.
Par exemple, écouter la radio au niveau 1 ne sera pas d'une grande utilité, mais il sera d'une grande utilité aux niveaux 2-3 lorsque vos capacités d'écoute sont beaucoup plus développées. Être cohérent avec votre niveau et votre intérêt pour l'apprentissage est la clé pour optimiser votre compréhension de l'apprentissage des langues.
Enfin, n'ayez jamais peur de vous tromper. ¡Vamos, comenzar un español aprender!